Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 16 settembre 2025

Definizioni e Titolare

Per “Sito” o “Sito web” si intende www.corsidicucinavegan.com (anche “CdCV”).
Titolare del Sito (e, per la privacy, Titolare del trattamento): Carmaveg SAGL.

Per “Utente” si intende qualsiasi visitatore o utilizzatore del Sito. I presenti Termini e Condizioni si applicano sia ai consumatori (B2C) sia a professionisti o aziende (B2B). Alcune disposizioni, come il diritto di recesso, si applicano esclusivamente ai consumatori, secondo la normativa vigente.

Per “Condizioni d’Uso” si intendono i presenti Termini e Condizioni di utilizzo del Sito. L’uso del Sito implica l’accettazione anche della Privacy Policy e della Cookie Policy disponibili qui.

Per “Servizio” si intende qualunque servizio offerto su Corsi di Cucina Vegan, tra cui la vendita di prodotti digitali (corsi, video, manuali, PDF, ecc.) e l’offerta di corsi sul Sito www.corsidicucinavegan.com.

Il Sito è offerto da Carmaveg SAGL (“Corsi di Cucina Vegan” o “CdCV”), con sede legale in Via Lunga 60, 6872 Somazzo, Svizzera.
Contatti: info@corsidicucinavegan.com

Accettazione delle Condizioni d’Uso

Si prega di leggere con attenzione i presenti Termini e Condizioni. Accedendo o utilizzando www.corsidicucinavegan.com, l’Utente accetta di rispettarli. Se non si è d’accordo, si prega di non utilizzare il Sito.

Modifiche dei Termini e Interruzione del Servizio

Corsi di Cucina Vegan può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento: le modifiche si applicano dalla pubblicazione sul Sito. L’uso continuato del Sito dopo la pubblicazione implica accettazione delle modifiche.

CdCV può, in qualsiasi momento e senza preavviso, modificare, aggiornare o interrompere il Sito o i relativi contenuti, sempre nel rispetto della normativa applicabile; può inoltre limitare, rifiutare o interrompere in tutto o in parte l’accesso al Sito a propria discrezione.

CdCV si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro qualsiasi uso non autorizzato di nomi commerciali, marchi e immagini presenti sul Sito.

Descrizione del Sito

Corsi di Cucina Vegan è un sito di corsi di cucina 100% vegan che consente anche l’iscrizione a newsletter con consigli e informazioni sui corsi. Tutto il materiale presente è protetto dalle leggi sul copyright svizzero e internazionale. Alcuni nomi, parole, loghi, icone, grafici o disegni possono costituire nomi commerciali, marchi o marchi di servizio di Carmaveg SAGL o di sue affiliate. La visualizzazione di tali segni non implica concessione di licenza.

Uso ammesso del Sito

Nessun uso illecito o proibito. Come condizione per l’utilizzo del Sito, l’Utente garantisce che non lo utilizzerà per scopi illeciti o vietati dai presenti Termini.

Scraping / copia sistematica. È vietato qualsiasi utilizzo di sistemi automatici o manuali per estrarre, copiare o raccogliere in modo sistematico contenuti dal Sito o dai corsi (c.d. scraping), salvo previo accordo scritto con Carmaveg SAGL.

Uso dei contenuti acquistati. I corsi e i materiali acquistati sono destinati esclusivamente all’uso personale dell’Utente e non possono essere condivisi, ceduti, rivenduti, comunicati o diffusi a terzi, né utilizzati per scopi commerciali o concorrenziali.

Tutela dell’immagine e responsabilità. L’Utente si impegna a utilizzare i contenuti del Sito e dei corsi in conformità alla legge e ai presenti Termini. Qualsiasi uso improprio che possa danneggiare l’immagine, i marchi o gli interessi di Carmaveg SAGL sarà perseguito legalmente.

Limiti di età (minori)

L’uso del sito è riservato a maggiori di 18 anni o a minori che agiscono sotto la supervisione di un genitore/tutore.

Commenti o recensioni

Corsi di Cucina Vegan si riserva la facoltà di rimuovere a suo insindacabile giudizio qualsiasi commento che sia di carattere illecito, diffamatorio, razzista o calunnioso, istigatore all’odio o alla violenza, lesivo nei confronti di persone, istituzioni, religioni, scelte alimentari o della privacy altrui, che possa arrecare danno a minori di età, che contengano dati personali di terzi o che sia lesivo nei confronti di marchi, brevetti e contenuti protetti da copyright che utilizzi impropriamente il mezzo per promuovere o pubblicizzare attività commerciali.

I commenti rappresentano esclusivamente il punto di vista del loro autore. I commenti pubblicati potranno essere utilizzati sul sito di Corsi di Cucina Vegan a fini promozionali e di marketing, rimuovendo, in conformità con il nuovo Regolamento Europeo sulla Protezione dei Dati personali, qualunque dato sensibile, o pubblicando lo stesso commento mostrando i dati personali previo consenso autorizzato del diretto autore.

Link a siti di terzi

CdCV non controlla siti di terzi e non è responsabile del loro contenuto. I collegamenti sono forniti per comodità e non implicano approvazione. Tali siti possono avere termini d’uso separati che regolano accesso e utilizzo.

Prodotti offerti

I prodotti e contenuti offerti non costituiscono supporto terapeutico o medico. Il Sito offre materiali di varia natura (video, articoli, guide, manuali, ecc.), alcuni gratuitamente, altri a pagamento. I prodotti a pagamento sono chiaramente indicati.

Prodotti in affiliazione

Le affiliazioni attive includono Macrolibrarsi. In qualità di affiliato, Carmaveg SAGL può ricevere un guadagno dagli acquisti idonei effettuati tramite i link presenti sul Sito, nei corsi o sotto i video del canale YouTube.

Registrazione ed accesso ai contenuti

Alcuni contenuti del Sito sono liberamente accessibili senza registrazione (ad esempio i video divulgativi sul canale YouTube ufficiale di Corsi di Cucina Vegan).

Per accedere ad altri contenuti gratuiti, come i webinar mensili eventualmente programmati, è richiesta la registrazione fornendo nome ed email. L’uso dei dati forniti è disciplinato dalla Privacy Policy.

Per accedere ai corsi a pagamento, l’utente deve registrare un account personale attraverso la piattaforma https://corsidicucinavegan.teachable.com/ , inserendo i propri dati (nome e cognome, indirizzo email, password e modalità di pagamento).

L’utente garantisce che i dati forniti siano precisi, completi e aggiornati in ogni momento. Informazioni imprecise, incomplete o obsolete possono comportare la chiusura immediata dell’account.

L’utente è responsabile del mantenimento della riservatezza del proprio account e della password, incluse ma non limitate alla restrizione di accesso al suo computer e/o account. L’utente accetta di assumersi la responsabilità per qualsiasi attività o azione che si verifichi sotto il proprio account e/o password, sia tramite il nostro Servizio sia tramite servizi di terze parti collegati.

All’atto della registrazione, l’utente dovrà fornire un indirizzo email valido, in uso e verificabile. In caso di mancato recapito della mail di conferma, l’accesso o l’utilizzo delle aree riservate potranno essere negati o interrotti.

L’utente si impegna ad aggiornare tempestivamente i propri dati affinché siano sempre accurati e attuali, a conservare le credenziali in maniera sicura e a non condividerle con terzi. In caso contrario, Corsi di Cucina Vegan non sarà responsabile per usi impropri.

Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cancellare l’account dell’utente in caso di uso illecito, improprio o in violazione dei presenti Termini e Condizioni.

Procedura di acquisto

1. L’utente può scegliere il corso o prodotto digitale desiderato e, dopo aver letto la relativa pagina informativa, può aggiungerlo al carrello (tramite la piattaforma di checkout ThriveCart).
2. L’utente può controllare in ogni momento la propria scelta, modificare, aggiornare o rimuovere articoli dal carrello prima di procedere al pagamento.
3. Per completare l’ordine, l’utente deve inserire i dati richiesti (nome, cognome, indirizzo email, dati di pagamento).
4. Il pagamento può essere effettuato tramite i metodi indicati (Stripe Connect+, PayPal, altri sistemi integrati, oppure bonifico bancario, se previsto).
5. Dopo la conferma del pagamento, l’utente riceverà una email di conferma dell’ordine all’indirizzo comunicato.
6. L’accesso ai corsi digitali acquistati viene abilitato immediatamente o comunque entro un tempo massimo indicato nella pagina di vendita.

Il completamento della procedura di acquisto comporta l’obbligo di pagamento del prezzo indicato.

Pagamenti

I prodotti sono pagabili in un’unica soluzione. Eventuali dilazioni/rate non sono gestite dal Titolare ma solo tramite piattaforme esterne che offrono tale servizio (es. Klarna o PayPal, se disponibili nel Paese dell’utente). Le condizioni di rateizzazione sono regolate direttamente dal fornitore esterno scelto e non comportano responsabilità aggiuntive per Corsi di Cucina Vegan.

I pagamenti dei prodotti e servizi offerti tramite il Sito sono gestiti attraverso:
– ThriveCart come piattaforma di checkout;
– Stripe Connect+, che può includere metodi alternativi disponibili solo in alcuni paesi (ad es. Klarna, Apple Pay, Google Pay, carte di credito e debito tradizionali);
– PayPal;
– Bonifico bancario, disponibile solo al di fuori del carrello ThriveCart e previo accordo diretto con il Titolare.

I dati di pagamento vengono trattati esclusivamente dai fornitori esterni (Stripe Connect+, PayPal, Klarna, istituti bancari); il Titolare non conserva informazioni sensibili degli strumenti di pagamento.

Rimborsi e diritto di recesso per contenuti digitali

Per i contenuti digitali forniti con accesso immediato dopo l’acquisto, l’utente accetta che l’esecuzione inizi subito e riconosce di perdere il diritto di recesso previsto per i consumatori, ai sensi della normativa applicabile (ove previsto). Restano valide eventuali garanzie di rimborso volontarie offerte dal Titolare e chiaramente indicate nelle singole pagine di vendita.

I corsi digitali di Corsi di Cucina Vegan non prevedono rimborso e la completa prestazione degli stessi è da considerarsi al momento della registrazione dell’utente nell’area riservata, in cui i corsi sono erogati. Pertanto, il diritto di recesso decade all’accettazione dei presenti termini in fase di acquisto e alla registrazione nella suddetta area riservata.

Eventuali garanzie di rimborso (es. 7 giorni) si applicano solo ai prodotti per i quali tale garanzia sia espressamente indicata nella relativa pagina di vendita. Per esercitarla, l’utente deve scrivere a info@corsidicucinavegan.com entro il termine previsto. Trascorso tale termine, la garanzia decade.

Esclusione di garanzie, limitazione di responsabilità e manleva

CdCV ha compilato le informazioni del Sito per l’insegnamento della cucina 100% vegan. Le informazioni, i materiali e i software disponibili sul Sito sono forniti “così come sono”.

Sebbene CdCV si adoperi per la correttezza e l’aggiornamento dei contenuti, essi possono variare senza preavviso e CdCV non ne garantisce accuratezza o completezza in ogni momento.

Nessuna garanzia di alcun tipo, implicita o esplicita (inclusa la non violazione di diritti di terzi, commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, servizio ininterrotto, assenza di virus) è prestata in relazione al Sito e ai materiali.

Disclaimer medico. CdCV non è gestito da medici; i contenuti non sono consigli professionali né soluzioni mediche o dietetiche. La cura di patologie richiede personale sanitario qualificato. L’Utente è l’unico responsabile delle proprie azioni.

Limitazione di responsabilità. CdCV non è responsabile per danni diretti o indiretti, speciali, incidentali, morali o consequenziali, perdita di profitti, opportunità o informazioni, o per spese derivanti dall’uso del Sito, dei materiali o di siti collegati, anche in caso di interruzioni, difetti, ritardi, virus o guasti di linea/sistema, anche se informata della possibilità di tali danni. L’uso di materiali e link esterni è a rischio esclusivo dell’Utente; tali risorse non sono investigate, verificate, monitorate o approvate da CdCV.

Manleva. L’Utente accetta di manlevare e tenere indenne Carmaveg SAGL, i suoi rappresentanti, dipendenti e collaboratori da qualsiasi pretesa, richiesta o spesa (incluse spese legali ragionevoli) derivante dall’uso improprio del Sito o dalla violazione dei presenti Termini.

Avvertenza per utenti esteri. Alcune limitazioni qui previste potrebbero non applicarsi in determinati ordinamenti (ad es. UE, Regno Unito, USA, Australia) se vietato dalla normativa locale a tutela dei consumatori. In tali casi, la responsabilità di CdCV sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge vigente.

Legge applicabile e foro competente

Il presente contratto è regolato dal diritto svizzero. Il foro esclusivo competente è quello della sede del Titolare (Mendrisio, Canton Ticino), salvo quanto previsto dalla normativa a tutela dei consumatori.

Per i consumatori residenti nell’Unione Europea, Regno Unito, Norvegia, Islanda o Liechtenstein valgono le disposizioni inderogabili a tutela dei consumatori previste dalla normativa locale.

Qualora una clausola dei presenti Termini e Condizioni fosse dichiarata nulla o inefficace, tale invalidità non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni.

Per gli utenti residenti negli Stati Uniti, qualsiasi reclamo deve essere avanzato individualmente e non come parte di un’azione collettiva.

Diritti sui contenuti e marchi

Tutti i diritti d’autore sui contenuti del Sito appartengono a Carmaveg SAGL. Qualsiasi riproduzione, divulgazione, distribuzione, comunicazione al pubblico, modifica, copia, caricamento, trasmissione o qualunque ulteriore utilizzo dei contenuti è vietato, salvo previo esplicito accordo scritto da parte di Carmaveg SAGL. In caso di violazione, Carmaveg SAGL si riserva il diritto di procedere per vie legali.

“Corsi di Cucina Vegan” è un marchio registrato di proprietà di Carmaveg SAGL. L’uso non autorizzato del marchio, del nome commerciale o di qualsiasi segno distintivo collegato è vietato e costituisce violazione dei diritti di proprietà industriale e intellettuale.

Copyright Carmaveg SAGL © 2025

Contatti

Per qualsiasi richiesta, reclamo o assistenza l’utente può scrivere a info@corsidicucinavegan.com
Il Titolare si impegna a rispondere entro 2 giorni lavorativi.